Buscador de barcos inmigrantes: encuentra el barco de tu antepasado

Millones de familias en España, Italia, Alemania y el Líbano cruzaron el Atlántico en barco entre 1850 y 1960 buscando una vida mejor en Argentina, Cuba, Colombia, México o Estados Unidos. Encontrar el barco en que viajó tu antepasado no solo es posible sino que puede darte información genealógica extraordinaria: la fecha exacta del viaje, los compañeros de travesía, el puerto de embarque, la edad declarada y a veces incluso la profesión. Esta herramienta te guía hacia las bases de datos correctas según el origen y destino de tu antepasado, y te muestra las rutas históricas de las grandes navieras trasatlánticas en un mapa interactivo.

Busca el barco y el registro de tu antepasado inmigrante

Preguntas frecuentes sobre los registros de pasajeros de barcos históricos

¿Qué información aparece en un registro de pasajero de barco? Depende del período y la naviera, pero los registros más completos incluyen nombre y apellido, edad, nacionalidad, profesión, estado civil, puerto de embarque, puerto de destino, nombre del barco y fecha del viaje. Los registros de Ellis Island (Nueva York) son especialmente ricos: incluyen también el nombre de la persona a quien iban a ver en América y la cantidad de dinero que llevaban.

¿Cuál es la mejor base de datos para buscar inmigrantes en Argentina? CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) es la más completa para Argentina, con más de 4 millones de registros de pasajeros llegados al puerto de Buenos Aires entre 1800 y 1960. Es totalmente gratuita y consultable online en cemla.com. Para períodos anteriores a 1821, el Archivo General de la Nación Argentina tiene registros de entrada al puerto.

¿Por qué mi antepasado libanés aparece registrado como «turco»? Porque cuando emigraron a finales del siglo XIX y principios del XX, el Líbano era parte del Imperio Otomano y los emigrantes viajaban con pasaportes otomanos. Los registros de los puertos latinoamericanos los clasificaban genéricamente como «turcos» aunque fueran libaneses, sirios o armenios. Si buscas a un antepasado libanés, prueba a buscarlo también como «turco» o con el apellido en variantes de transliteración árabe.

¿Qué naviera usaban los inmigrantes alemanes que iban a Colombia o Argentina? Los inmigrantes alemanes embarcaban principalmente en el puerto de Hamburgo con la Hamburg Amerika Linie (HAPAG) o con el Lloyd de Bremen. Los Hamburger Passagierlisten (listas de pasajeros de Hamburgo) están digitalizados y son consultables en FamilySearch. Una vez confirmado el barco y la fecha en Hamburgo, la búsqueda en CEMLA o en el Archivo General de la Nación de Colombia es mucho más precisa.

¿Hay registros de los barcos que llegaban a Colombia? Sí, aunque son más difíciles de acceder que los de Argentina o Estados Unidos. Puerto Colombia (hoy Puerto Colombia, Atlántico) fue el principal puerto de entrada a Colombia entre 1871 y 1936. Los registros están en el Archivo General de la Nación en Bogotá. La Compañía Trasatlántica Española tenía línea regular desde Barcelona y Cádiz hasta Puerto Colombia, y la UC ReCrea de la Universidad de Cantabria tiene 45.000 pasajeros de esa naviera digitalizados.

¿Por qué algunos registros tienen errores en los apellidos? Porque los oficiales del puerto los escribían fonéticamente según lo que escuchaban. Un apellido alemán como Stegmann podía convertirse en Stegman, Stegman o incluso Stigman. Un apellido italiano como Bonfiglio podía aparecer como Bonfillo o Bonfiglio. Nuestra herramienta de variantes de apellidos puede ayudarte a identificar las formas alternativas bajo las que puede aparecer tu antepasado.